sabato 19 aprile 2014

PROFUMO DI FIORI D'ARANCIO , CANNELLA E CEDRO CANDITO...........CHE RICORDI!

Questo è uno dei periodi dell'anno che nella mia infanzia e adolescenza ho amato di più
Non perchè nel mio paese di origine ( Sessa Aurunca) ci sia un intensa attività di tradizioni religiose.....no anzi quello è la cosa che ricordo con più angoscia .......il DOVER intrappolati a Sessa perché è pasqua ...come fai ! 
...ma perché era il periodo in cui la mia casa si riempiva di un intenso e dolce profumo di fiori d'arancio , cannella e cedro candito....la mia mamma preparava le pastiere e  la casa era impregnata di questo meraviglioso odore.
sul tavolo del salone le pastiere che aspettavano solo di essere mangiate e io che ogni tanto andavo a spiluccare di nascosto i bordi di pasta folla.....si potevano mangiare solo la domenica di Pasqua
Ma che sofferenza vederle li e non poterle toccare ..golosa come sono .....allora quando nessuno mi vedeva o sentiva avvicinavo il naso e riempivo il mio cervello di quell'odore.............chissà forse inconsciamente sapevo già che in futuro non lo avrei più potuto sentire in maniera così intensa
Io la pastiera la faccio ....e piace anche tanto !
Provo a riempire anche la mia casa di quell'odore ma non è la stessa cosa ..............manca tutto  il resto!

oggi per me sarà la giornata di preparazione .....poi vi farò sapere come è venuta visto che ogni anno è un punto interrogativo.....negli ultimi anni bene!!!!
Però per tutta la settimana non sono stata con le mani in mano 
la collezione earrings è andata bene venduto anche on line
Ho prenotato un mercatino per giugno quindi la produzione continuerà con una certa intensità
e questi sono le ultime produzioni.
Seguitemi perché nel prossimo post vedrete i nuovi orecchini .............il mio cervello sta viaggiando  a mille!!!!
BUONA PASQUA
ENJOY IT 
Mari

domenica 13 aprile 2014

OGNI TANTO BISOGNO DARE LIBERO SFOGO ALLE IDEE

......e si ogni tanto bisogna tornare liberare la mente e dare libero sfogo alle idee!
Era da qualche tempo che mi frullava l'idea di cominciare a lavorare e mettere le  mani in pasta.
Sono brava a fare i dolci ma mi manca sempre il tempo.
Però io intendo la pasta polimerica il Fimo o come la chiamate voi ?
Quindi qualche settimana fa ho voluto fare qualche prova e immediatamente ho anche ricevuto richieste
questi sono i primi risultati.

and yes occasionally...... you have to go back every now and then clear your mind and give free rein to ideas! 
It had been some time that I mix the idea to start working and get their hands dirty. 
I'm good at making cakes but i always have little time 
But I intend to work polymer clay, Fimo or as you call it? 
So a few weeks ago I wanted to do some test and immediately I also received requests 
these are the first results.


NO! non ho abbandonato la mia passione per il cucito ma in questo periodo sono molto stanca e il mio cervello non è preciso abbastanza per fare bei lavori!!!

NO! I have not abandoned my passion for sewing, but at this time I am very tired and my brain is not accurate enough to do good work!


PER CHI NON INDOSSA SOLO TIFFANY&CO QUESTI SONO DELIZIOSI
E vedrete a breve quanti nuovi modelli!!!!

FOR THOSE WHO DO NOT WEAR ONLY TIFFANY & CO. THESE ARE DELICIOUS 
And you'll see shortly how many new models!!



Sono già sul mio NUOVO e VECCHIO shop costano €2 cad compresa la spedizione
ANZI!
FATE UN GIRETTO QUA! SCONTI SPECIALI PER LE MIE FOLLOWERS DI FACEBOOK FINO AL 30 APRILE

Intanto procedo la mia domenica rilassandomi con una corsetta questa mattina
ma nel pomeriggio vado a riempire il mio cuore con il FUORI SALONE
Ho un appuntamento con casa facile e un fantastico w shop dedicato al washi tapes



I'm already on my NEW and OLD shop , cost € 2 each including shipping
INDEED!
GO HERE! SPECIAL DISCOUNTS FOR MY FOLLOWERS OF FACEBOOK TO 30 APRIL

Meanwhile, I proceed with my Sunday I relax with a small run, in the morning
but in the afternoon I go to fill my heart with LIVING OUT 
I have an appointment with the CASA FACLIE magazine and a great work shop dedicated to washi tapes

ENJOY IT
Mari

giovedì 10 aprile 2014

CI VORREBBERO DUE VITE

Caspita se mi siete mancate!!!!
ho avuto talmente tante cose da fare che alcune sere non riuscivo neanche ad accendere il pc.....
Ho lavorato un sacco e ancora c'è ne da fare....ora comincia il momento più intenso 
Però ho anche creato tantissimo 
Sto lavorando ad un nuovo progetto che spero presto riuscirò a farvi vedere
Il mio negozietto si sta avviando e neo aperto anche un altro su una piattaforma un po più conosciuta presto sarà completo con tutta la produzione
INSOMMA
ho vissuto abbastanza intensamente queste settimane
Ma mi siete mancate moltissimo 
Ogni momento libero andavo a sbirciare i vostri post per sentirmi più vicina a voi...... siete delle domme meravigliose : mamme , lavoratrici, imprenditrici che dedicano ogni secondo libero ai vostri hobby
Io so che fatica fate per tenere vivo il vostro blog. MA COME FATE!?

Non avendo avuto molto tempo per fare foto dei miei lavori di questo ultimo mese, vi farò vedere qualche immagine pubblicata su instagrtam o FB ..anzi kliccate

Non vedo l'ora di pubblicare un post per ogni progetto

ENJOY IT 
Mari